Ngayoo… moodigang bard arr nganjoogal Katy-ngan, moodigangab jina woobijal mayalan. Niimana ambooriny. Ginyinggon garra garra garra I-10-nyarr bard arr nganjoon … goolngan. Aarlimay nganarligal, milimili nganjal, nganngan nganganka … milimili nganamboona biggestmob. Warrgam nganmankal… warrgam warrgam… Roowil ngannyanggalirr libraryngan milimili, agal nyalab jan baarlingan. Gaari nganibin arinyji.
[What I did today – had to look up two words and neither were in the dictionary. oops. One was how to say ‘car’ in Bardi; I’m pretty sure it’s /mutika/ but moodiga looks really really wrong. The other was ‘hospital’, which is ‘wupthal’ in Yan-nhaŋu and isn’t in there either.)